Mille Sabords en quelques mots
Mille Sabords est un jeu de dés de Haim Shafir, l’auteur de Halli Galli, publié par l’éditeur allemand Amigo et distribué en France par Gigamic depuis 2013. En allemand, il s’appelle Piratenkapern, nom sous lequel il est jouable sur Board Game Arena.
Le titre vient du juron du capitaine Haddock dans Tintin. Un sabord, rappelle le Musée de l’Armée, est l’ouverture percée dans le flanc d’un navire de guerre pour laisser passer le canon.
On lance 8 dés, on garde ce qui plaît, on relance le reste. La question revient à chaque lancer : je m’arrête et je marque, ou je tente une combinaison plus grosse au risque d’une troisième tête de mort ? C’est un « stop ou encore » pur, avec une carte Pirate qui change les conditions à chaque tour.
Contenu de la boîte
La boîte vendue aujourd’hui, avec la mention « Inclus : 3 nouvelles cartes », contient selon sa règle de 2025 :
- 8 dés Corsaire ;
- 38 cartes Pirate ;
- 2 cartes Résumé avec le barème ;
- 1 bloc de score ;
- la règle du jeu.
Chaque dé porte six faces : tête de mort, diamant, pièce d’or, sabre, singe et perroquet. L’ancienne boîte avait 35 cartes Pirate et 5 cartes Résumé, sans bloc.
Les règles de Mille Sabords
Un joueur est désigné Capitaine : il tient la feuille de score. On mélange les cartes Pirate en une pioche. La nouvelle règle fait commencer la personne qui habite le plus près de la mer.
À son tour, on retourne la carte du dessus et on lance les 8 dés. Ensuite, deux choix possibles : s’arrêter et marquer, ou relancer. On relance au moins 2 dés à la fois, jamais un seul, et on peut reprendre des dés mis de côté plus tôt. Les têtes de mort sont maudites : elles restent sur la table jusqu’à la fin du tour.
Troisième tête de mort ? Le tour s’arrête. Il ne rapporte rien, même avec une belle combinaison déjà posée.
Le barème
| Symboles identiques | Points |
|---|---|
| 3 | 100 |
| 4 | 200 |
| 5 | 500 |
| 6 | 1 000 |
| 7 | 2 000 |
| 8 | 4 000 |
Chaque diamant et chaque pièce d’or rapporte en plus 100 points, qu’il fasse partie d’une combinaison ou non. Quatre pièces d’or valent donc 600 points : 200 pour la combinaison et 400 pour les pièces.
Le bonus « Coffre au trésor plein » ajoute 500 points quand les huit dés rapportent quelque chose. L’exemple de la règle : 4 pièces d’or, 3 sabres et 1 diamant font 1 300 points. Une tête de mort dans le tirage final rend ce bonus impossible, tout comme un singe isolé qui ne compte dans aucune combinaison.
L’île de la Tête-de-Mort
Quatre têtes de mort ou plus au premier lancer envoient le joueur sur l’île. Il met ses têtes de côté et relance le reste, encore et encore, tant qu’il sort au moins une tête de mort. Les autres symboles ne comptent plus. Il ne marque rien. Mais chaque adversaire perd 100 points par tête de mort révélée, donc au moins 400.
Les cartes Pirate
- Pirate : tous les points du tour sont doublés, et la perte infligée depuis l’île passe à 200 points par tête.
- Île au Trésor : les dés posés sur la carte sont sauvegardés et comptent même après trois têtes de mort.
- Tête de Mort : on commence avec 1 ou 2 têtes de mort déjà comptées.
- Gardienne : on peut relancer une fois un dé tête de mort.
- Bateau pirate : il faut sortir au moins autant de sabres que la carte en montre, sinon on marque 0 et on perd la valeur indiquée. Pas d’île possible ce tour-là.
- Diamant et Pièce d’or : on démarre avec ce symbole en plus.
- Animaux : singes et perroquets forment une seule famille.
La partie s’arrête quand un joueur atteint le score cible : les autres jouent un dernier tour et le plus riche gagne. Neuf symboles identiques, carte comprise, font gagner sur le champ, c’est la « Magie pirate ».
Édition 2025 : ce qui change par rapport à l’ancienne règle
Presque toutes les règles recopiées en ligne décrivent l’ancienne boîte. La règle datée de novembre 2025, téléchargeable chez Gigamic, change quatre choses.
La victoire passe de 6 000 à 8 000 points. L’ancienne règle proposait déjà de jouer en 5 000 ou 8 000 points ; la nouvelle fait de 8 000 la norme.
L’ancienne règle obligeait à garder au moins un dé de côté à chaque relance. La nouvelle l’écrit noir sur blanc : « Vous n’êtes pas obligé de réserver 1 dé », on peut tout relancer, têtes de mort exceptées.
Les scores négatifs sont désormais prévus, conséquence directe des pertes infligées par l’île.
Enfin, trois cartes arrivent :
- La Paix : il faut finir le tour sans aucun sabre. Réussi, le score est doublé ; raté, on perd 500 points par sabre.
- Attaque de Zombies : on relance jusqu’à ce que tous les dés montrent des sabres ou des têtes de mort, et trois têtes ne mettent pas fin au tour. Au moins 5 sabres rapportent 1 200 points, sinon ces 1 200 points sont répartis entre les adversaires.
- Naufrage : 2 lancers seulement, et seuls diamants et pièces d’or comptent, pour le double.
Si vous avez une boîte de 35 cartes, rien n’empêche d’adopter la cible à 8 000 et la relance libre. Les trois cartes, elles, n’existent que dans la nouvelle boîte.
Nos conseils pour bien débuter
Comptez vos têtes de mort avant chaque relance. Avec deux têtes sur la table, chaque dé relancé peut mettre fin au tour : relancer six dés à ce moment-là est un vrai pari.
Visez les pièces et les diamants. Ils rapportent même seuls. Trois singes, eux, ne valent que 100 points. Une poignée de pièces gardée de côté assure un score correct sans grosse combinaison.
Regardez la carte avant de choisir. Avec Pirate, chaque relance réussie compte double ; avec un Bateau pirate à plusieurs sabres, l’objectif est imposé et les autres combinaisons passent au second plan.
En fin de partie, l’île devient une arme : un joueur en retard qui fait perdre 400 points à tout le monde peut empêcher le leader de franchir la ligne.
À qui s’adresse Mille Sabords ?
À une tablée familiale ou à un groupe d’amis qui aime crier quand la troisième tête de mort tombe. La boîte annonce 8 ans et plus, 2 à 5 joueurs et 30 minutes ; les calculs se limitent à des centaines à additionner. Il figure dans notre sélection de jeux entre amis.
Il plaira moins à qui veut maîtriser le hasard : un bon joueur peut perdre trois tours d’affilée sur des têtes de mort. Pour le même frisson du stop ou encore avec un plateau, Can’t Stop fait avancer ses pions dans des colonnes, avec la même décision de s’arrêter à temps. Pour des dés avec plus d’interaction, Las Vegas se joue sur six casinos, et King of Tokyo ajoute des combats de monstres.
Questions sur Mille Sabords
Quelles sont les règles du jeu Mille Sabords ?
À son tour, on retourne une carte Pirate puis on lance les 8 dés. On peut s’arrêter et marquer, ou relancer au moins 2 dés autant de fois qu’on veut. Les têtes de mort ne se relancent pas, et la troisième fait perdre tous les points du tour. Trois symboles identiques rapportent 100 points, huit en rapportent 4 000, et chaque diamant ou pièce d’or vaut 100 points de plus.
Que veut dire « mille sabords » ?
C’est l’un des jurons du capitaine Haddock, le marin des albums de Tintin, souvent dans la version « mille millions de mille sabords ». Un sabord est une ouverture dans le flanc d’un navire de guerre par laquelle passe le canon.
Que se passe-t-il avec 4 têtes de mort à Mille Sabords ?
Si le premier lancer montre 4 têtes de mort ou plus, le joueur part sur l’île de la Tête-de-Mort. Il relance tant qu’il obtient au moins une tête de mort. Il ne marque rien, mais chaque adversaire perd 100 points par tête de mort révélée, 200 avec la carte Pirate.
Quelles sont les nouvelles cartes de Mille Sabords ?
L’édition 2025 ajoute 3 cartes : La Paix, Attaque de Zombies et Naufrage. La boîte passe ainsi à 38 cartes Pirate. La même règle repousse la victoire à 8 000 points et permet de relancer tous ses dés.
Où trouver la règle de Mille Sabords en PDF ?
Gigamic met la règle en téléchargement sur la page du jeu. C’est celle de la nouvelle édition, datée de novembre 2025. Les règles qu’on trouve ailleurs en ligne correspondent souvent à l’ancienne boîte de 35 cartes.
Voir Mille Sabords en vidéo
Gigamic, l'éditeur français du jeu, montre en vidéo comment se joue un tour de Mille Sabords. Elle reste hébergée sur YouTube et appartient à Gigamic.
Voir la vidéo directement sur YouTube
Sources des caractéristiques : page de l’éditeur.